Jedesmal wenn ich träume,

beginne ich zu schrei'n.

Die Sternschnuppen setzen

unter meinem Blutherz.

Der klare Himmel weint.

Er weint weiße Tränen für mich.

Sie wecken mich.

Ich finde nichts.

Ich höre nichts.

Wir haben nur 'ne Nacht

um zusammenzusein.

Normalerweise kann ich kein Blut seh'n.

Normalerweise will ich kein Blut seh'n.

Aber nur für dich,

werde ich.

Dein Albtraum wird nicht mehr sein.

Du stehst in meine Tür.

Du fragst mich um Hilfe.

Wir müssen wieder nach Hause.

Dort,

da wird nur Ruhe sein.

Du hast mir nicht geglaubt.

Das war dein Untergang.

Jetzt kannst du mir trauen?

Kannst du die Vergangenheit vergessen?

Komm sei sicher mit mir.

Komm sei glücklich.

Du kannst jetzt atmen,

da ich für dich hier bin.

Translation:

Every time when I dream,

I begin to scream.

The falling stars sit

under my bleeding heart.

The clear sky cries.

It cries white tears for me.

They wake me up.

I find nothing.

I hear nothing.

We have only one night

to be together.

Normally I can not see blood.

Normally i do not want to see blood.

But only for you,

I will.

Your nightmare will be no more.

You stand in my door.

You as me to help.

We must go home again.

There,

there will be only peace.

You have not believed me.

That was your downfall.

Now can you trust me?

Can you forget the past?

Come be safe with me.

Come be happy.

You can now breathe,

since I am here for you.